歴代志下 10:17 - Japanese: 聖書 口語訳 しかしレハベアムはユダの町々に住んでいるイスラエルの人々を治めた。 Colloquial Japanese (1955) しかしレハベアムはユダの町々に住んでいるイスラエルの人々を治めた。 リビングバイブル ユダ族はレハブアムに忠誠を誓いました。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 レハブアムは、ただユダの町々に住むイスラエル人に対してのみ王であり続けた。 聖書 口語訳 しかしレハベアムはユダの町々に住んでいるイスラエルの人々を治めた。 |
イスラエルの人々は皆、王が自分たちの言うことを聞きいれないのを見たので、民は王に答えて言った、 「われわれはダビデのうちに何の分があろうか。 われわれはエッサイの子のうちに嗣業がない。 イスラエルよ、めいめいの天幕に帰れ。 ダビデよ、今あなたの家を見よ」。 そしてイスラエルは皆彼らの天幕へ去って行った。
「人の子よ、あなたは一本の木を取り、その上に『ユダおよびその友であるイスラエルの子孫のために』と書き、また一本の木を取って、その上に『ヨセフおよびその友であるイスラエルの全家のために』と書け。これはエフライムの木である。